E a gente vive preso em conceitos de que "as regras devem ser seguidas".
Mas por quê?
Porque a linguagem culta é uma elitização da linguagem? E se essa forma "culta" já estiver ultrapassada demais?
Quero dizer, que diferença faz se você fala "alguma" (assim, com som de L), "auguma" ou "arguma"? Será que é isso que define se você é culto demais ou inculto demais? Sei lá, não me parece muito razoável.
E se você fala "pra mim fazer", apesar de eu achar horrível, tem uma explicação:
Você, sem querer, aprendeu que, sempre que tiver uma preposição, o pronome seguinte é oblíquo. Assim:
"Ele veio até mim", "Ela deu para mim", etc.
Aí você lê "Isso é pra mim fazer". Viu a preposição, o pronome oblíquo e a lógica? Pela lógica, não está errado. Mas é feio. Aí faz diferença se você fala "mas" ou "mais", "você" ou "voçê". Aí não tem como discussão.
Já em outras coisas podemos concordar.
Não vai S em cebola. Mas poderia ir. Assim como em SENTAR poderia ter C. Pra mim parece lógico usar C quando tiver E ou I, pra ter o som de "ce" e "ci". Não precisa do S. O S pode ser usado pra ser som de S quando for "sa", "so", "su" pra não virar "ca", "co", "cu" (que não tem acento), nem "ça", "ço", "çu". Ç, aliás, podia ser abolido, igual no espanhol. Pra quê tantas letras com o mesmo som? O S e o C já fazem tudo isso. E podia parar com esse negócio de S ter som de Z. S é S, Z é Z. Troca tudo! E nem vou entrar no mérito do X!
Isso sem contar que falta uma musicalidade ao português.
No francês as palavras são oxítonas, e aí fica uma musiquinha meio senoidal.
No italiano alternam entre paroxítonas e proparoxítonas, mas sempre em sons abertos.
O português que é esse relaxo: tem oxítonas, paroxítonas e proparoxítonas. Tem acentuação. Não corta letras iguais (assim você não sabe se "os 5" é "os cinco" ou "o cinco", foneticamente falando).
Mas, né, preferem abolir a trema. Deve ser bem mais importante.
"Nunca trema em cima da linguiça".
Relaxa e goza, pípous.



0 comentários:
Postar um comentário
Sempre, e em todo lugar, palavras são proferidas, rearranjadas de tal forma que tornam único cada momento. Estas eu agrupei para que você fuja da realidade por uns instantes.